ေမးခြန္းမေမးတဲ႕ဆရာ၀န္...
ဆရာ၀န္က သေဘာထားဆိုးတဲ႕ လူနာတစ္ေယာက္ကို ေရာဂါစစ္ေဆးေပးေနတယ္။
‘‘ဘယ္နား မအီမသာ ျဖစ္ေနတာလဲ’’ သူက ခင္မင္ရင္းႏွီးစြာနဲ႕ ေမးလိုက္တယ္။
လူနာက အသံက်ယ္က်ယ္နဲ႕ ပိတ္ေဟာက္လိုက္တယ္၊ ‘‘ဒီမွာ ေဒါက္တာ၊ ေဆးစစ္ခ ပိုက္ဆံယူထားၿပီးမွေတာ႕ ဘာျဖစ္တယ္ဆိုတာ ကိုယ္႕ဖာသာရွာေပါ႕’’။
‘‘ဆရာ သေဘာေပါက္ၿပီ’’ ဆရာ၀န္က ခဏေလာက္စဥ္းစားၿပီးမွ ေျပာလိုက္တယ္။ ‘‘ ဆရာ႕ကို တစ္နာရီေလာက္အခ်ိန္ေပးပါ။ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ကို သြားရွာမယ္။ သူက တိရစာၦန္ကုဆရာ၀န္ေလ။ သူမွပဲ လူနာကို ဘာေမးခြန္းမွ မေမးပဲ ေရာဂါရွာေပးႏိုင္တာ ကိုယ္သိထားလို႕ပါ။’’
အသက္ကယ္ပညာရွင္...
ၿမိဳ႕ကေန အသက္ကယ္ ပညာရွင္ တစ္ေယာက္ေရာက္လာတယ္။ ေျပာေနၾကတာကေတာ႕ လူေသကို ျပန္ရွင္ေအာင္လုပ္တာဟာ သူ႕ရဲ႕ တစ္ဖက္ကမ္းခတ္ အတတ္ပညာေပါ႕။ ေဒသခံေဆးရံုေလးက ဆရာ၀န္အားလံုးက ေၾကာက္ရြံြ႕ရိုေသစြာနဲ႕ တဖြဲဖြဲေရာက္လာၿပီး ပညာပိုင္းဆိုင္ရာေတြ ေမးျမန္းၾကပါတယ္။
ပထမ ဆရာ၀န္က ေမးတယ္ ‘‘ ပေရာ္ဖက္ဆာႀကီးခင္ဗ်ား၊ တကယ္လို႕မ်ား အခင္းျဖစ္ပြားရာေနရာမွာပဲ လူနာက အသက္မ႐ွဴေတာ႕ရင္၊ ႏွလံုးမခုန္ေတာ႕ရင္ ဘယ္လိုမ်ား လုပ္သင္႕ပါသလဲ။’’
ပညာရွင္က ေျဖတယ္ ‘‘ ပါးစပ္ခ်င္းေတ႕ၿပီးေလကူရွဴေပးမယ္၊ ႏွလံုးကို အျပင္ကေန ဖိေပးမယ္’’။
လက္ေအာက္ခံ ဆရာ၀န္ေတြက ေတြးလိုက္တယ္ ‘‘ ဒါမ်ား လူတိုင္းတတ္တာပဲ။ ဘယ္သူကမ်ား ဒီေလာက္ ဥာဏ္နည္းတဲ႕ ေမးခြန္းကို ေမးသလဲမသိဘူး။’’
ဒုတိယ ဆရာ၀န္က ေမးတယ္ ‘‘ ပေရာ္ဖက္ဆာႀကီးခင္ဗ်ား၊ တကယ္လို႕ လူနာကို ေဆးရံုပို႕လိုက္တယ္။ ႏွလံုး နဲ႕ အသက္ရွဴတာေတြ ရပ္ေနရင္ ဘယ္လိုမ်ားလုပ္သင္႕ပါသလဲ။’’
ပညာရွင္ကျပန္ေျဖတယ္ ‘‘ ႏွလံုးႏိႈးစက္သံုးမယ္၊ ေလရွဴစက္ သံုးမယ္။ ’’
ဆရာ၀န္ေတြ က ေတြးၾကတယ္ ‘‘နည္းလမ္းေဟာင္းႀကီးမ်ား။ ရုပ္ရွင္ေတြထဲမွာလဲ ျပေနတာပဲဟာ။’’
တတိယဆရာ၀န္က ေမးတယ္ ‘‘ ႏွလံုးႏိႈးစက္နဲ႕လဲ မထူးဘူးဆိုရင္ေရား။ ’’
ပညာရွင္ကျပန္ေျဖတယ္ ‘‘ ဒါဆို ႏွလံုးထဲကို တိုက္ရိုက္ေဆးသြင္းေပးရမယ္။ ’’
ဒါလည္း သိပ္ေတာ႕ မထူးဆန္းလွပါဘူး။ ဆရာ၀န္ေတြက ပညာရွင္ႀကီး အခက္ေတြ႕သြားမယ္႕ေမးခြန္းမ်ိဳး ေမးမယ္႕လူကို ေမွ်ာ္လင္႕ေနၾကတာေပါ႕။
စတုတၳဆရာ၀န္က ေမးလိုက္တယ္ ‘‘ လူနာက ႏွလံုးခုန္ရပ္သြားတာ ၄ နာရီရွိသြားၿပီ၊ နည္းလမ္းမ်ိဳးစံုနဲ႕လည္း မရေတာ႕ဘူးဆိုရင္ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ။’’
ပညာရွင္ဆိုတဲ႕အတိုင္း တကယ္႕ကို ပညာရွင္ပါပဲ။ သူက အသာအယာ ၿပံဳးၿပီးေျပာလိုက္တယ္ ‘‘ဒါဆိုရင္ လူနာရွင္ေတြ ရွိေနေသးလားဆိုတာ ျမန္ျမန္သြားၾကည္႕၊ သူတို႕ကို ထြက္မေျပးေစနဲ႕’’ ဟူသတည္း။
အက်ယ္ႀကီးမေအာ္နဲ႕ေလ...
မၾကာေသးခင္က အားခ်န္ဟာ သူနဲ႕ရင္းႏွီးတဲ႕ ပုဂၢလိကသြားေဆးခန္းမွာ သြား သြားျပဖူးပါတယ္။ ျဖစ္ခ်င္ေတာ႕ နဂိုက ဆရာ၀န္ႀကီးက ကိစၥရွိလို႕ အျပင္သြားေနတာနဲ႕ပဲ ဆရာ၀န္ေလးတစ္ေယာက္နဲ႕ ေျပာင္းၿပီး ျပရေတာ႕တာေပါ႕။ အားခ်န္မွာ သြားတစ္ေခ်ာင္းက ပိုးစားေနတာ။ ဆရာ၀န္ေလးလဲ အင္အား ႏွစ္ခ်က္သံုးခ်က္ေလာက္ စိုက္ထုတ္ၿပီး ေျဖရွင္းေပးလိုက္တာေပါ႕။ ၿပီးေတာ႕မွ ေက်နပ္ေပ်ာ္ရႊင္စြာနဲ႕ ‘‘ၿပီးၿပီ’’ လို႕ ေျပာလိုက္တယ္။
အားခ်န္။ ။‘‘ဟား...ေဒါက္တာက ဒါမ်ိဳးလဲ စြမ္းပါလား၊ နည္းနည္းေလးမွကို မနာေတာ႕ဘူး။......ဒါေပမယ္႕
တမ်ိဳးႀကီးျဖစ္ေနသလိုေတာ႕ ခံစားရတယ္။’’
အမွန္မွာေတာ႕ ဆရာ၀န္က ပိုးစားေနတဲ႕ သြားအျပင္ ေဘးနားက ေကာင္းေနတဲ႕ သြားတစ္ေခ်ာင္းကိုပါ ႏႈတ္မိလိုက္တာပါ။
အားခ်န္။ ။‘‘ဘယ္လိုလုပ္လိုက္တာလဲဗ်၊ ကၽြန္ေတာ္ တရားစြဲလိုက္......’’
ဆရာ၀န္ေလးက ေလသံကိုတိုးေအာင္ေလ်ာ႕ၿပီး ‘‘အက်ယ္ႀကီးမေအာ္နဲ႕ေလဗ်ာ၊ ေတာ္ၾကာ သူမ်ားေတြ(၀န္ထမ္းေတြ)ၾကားသြားရင္ ခင္ဗ်ားကို ဟိုသြားတစ္ေခ်ာင္းဖိုးပါ စာရင္းထဲ ထည္႕ေတာင္းေနမယ္ေနာ္။’’
ေက်းဇူးပါေဒါက္တာ...
ဆရာ၀န္။ ။ ‘‘ေက်းဇူးၿပဳၿပီး ပါးစပ္ဟပါ။’’
လူနာ ။ ။ ‘‘ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ေဒါက္တာ။’’
ဆရာ၀န္။ ။ ‘‘ဘာျဖစ္လို႕ကၽြန္ေတာ္႕ကို ေက်းဇူးတင္ရတာလဲ။’’
လူနာ ။ ။ ‘‘ကၽြန္မေယာက္်ားက ကၽြန္မကို ပါးစပ္ပိတ္ထားစမ္းလို႕ အၿမဲ ေျပာလို႕ပါ။’’
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ဒီဟာသဘာသာျပန္ေတြရဲ႕ မူရင္းကေတာ႕ www.haha365.com ထဲကပါ။ ဟာသေတြရဲ႕ ေခါင္းစဥ္ေတြက အစီအစဥ္အလိုက္ ၁.不提问题, ၂.急救专家, ၃.不要大声叫嚷 နဲ႕ ၄.感谢大夫 ဆိုတာေတြပဲျဖစ္ပါတယ္။
တိုက္ရိုက္လင္႕ခ္ေတြကိုလည္း ေအာက္မွာ အစဥ္လိုက္ ေဖာ္ျပေပးထားပါတယ္။
ေပ်ာ္ရႊင္ၾကပါေစ
ေမာင္ေမာင္
၀၇-၀၁-၂၀၁၀ ည ၀၈း၅၄
No comments:
Post a Comment